2022-01-01から1年間の記事一覧

帰国してひと月、体内時計がやっと復元

フランスから帰国してほぼひと月。9月は旅行中に外れた奥歯の被せ物の治療を始め、眼科、内科など5カ所の医療機関にのべ10日間通院し、身体のメンテナンスに費やしました。70日間過ごした生活のリズムはすぐには取れず、昼間に急に眠くなったり何となくだる…

パリ3日間の過ごし方

8月29日(月)、30日(火)Paris Bercy パリではM6(メトロ6番線)ベルシー駅のすぐ前 Ibis styles Paris Bercy に宿泊。3泊しました。なぜすぐに帰国しないのか、それは帰国前のPCR検査のためでした。29日に検査、30日に陰性証明書の交付を受け(紙ベースで…

再びパリへ

8月26日(金)、27日(土)Auxerre8月28日(日)Auxerre 13:36 ~ Paris Bercy 15:15(by train) オセールはこの地方では大きな街で、スーパーなども近くにあり便利です。修道院や教会、古い石塀の通りなど歴史的建造物も多くみられます。10年前に来た時は精力…

目的地オセールに到着

8月21日(日)Paris 8:20 ~ Melun 16:15 8月22日(月)Melun 8:40 ~ Montereau 14:45 8月23日(火)Montereau 8:25 ~ Sens 16:10 8月24日(水)Sens 8:25 ~ Joigny 15:35 8月25日(木)Joigny 8:30 ~ Auxerre 17:25 いろんなことがありましたが、今年の目的…

パリ、17時間

8月18日(木)Verneuil-en-Halatte 8:35 ~ Cergy 15:158月19日(金)Cergy 8:30 ~ Chatou 13:208月20日(土)Chatou 8:30 ~ Paris 14:30 あまり無理せずに、小刻みに名もなき町に停泊しながら今日やっとパリに着きました。当初の予定より1週間遅れです。な…

自然豊かなフランス

Parisの近くまで来ています。 フランスって自然豊かな国だったんだなあ。

恐る恐る出発

8月16日(火)Pont-l'eveque 8月17日(水)Pont-l'eveque 8:40 ~ Verneui-en-Halatte 16:20 16日に出発すると言って実際には今日になりました。昨日出発したはいいものの5分もたたないうちに油圧計のアラームが鳴り出したので引き返しました。これはエンジン…

メカニックさんに感謝

8月11日(木)〜 8月15日(月)Pont-l'eveque ご心配をおかけしましたが本日エンジンの修理が完成し、明日出発できることになりました。ちょうど1週間ですね。不安に苛まれた時間でしたが、やってくれたメカニックとも最後は笑って握手することが出来ま…

まさかのエンジントラブル

8月7日(日)Chauny8月8日(月)Chauny~ ポンレヴェックPont-l`eveque8月9日(火)、10日(水)Pont-l`eveque 実はエンジントラブルで、ここPont-l`eveque で足止めになっています。まだどうなるかわかりませんが中間報告します。【6日】 Chauny のマリ…

VNFに見守られて

8月6日(土)ヴァタンクール VantanCourt 9:00 ~シャウニー Chauncey 17:10 昨日のVNFの担当者はとても親切で「停泊するのにいいところはないか」と聞いたところ、VNFが管轄する桟橋を教えてくれました。「安全でいいところ」と彼が言った通り、静かで心地…

頼もしいVNF

8月5日(金)ランドルシーLandreceies 8:30 ~ヴァダンクールVandencourt 17:15 朝、分水嶺を通過して3つ目のロックからは下りになりました。コントローラー君とも2つ目のロックでお別れ。VNF(フランスの国の機関で水路管理を担う)の職員が回収に来てまし…

性能抜群コントローラー

8月4日(木)ジュモンJeumont 8:10 ~ ランドルシーLand recies 15:50 本日も山越えコースの続きですが今日からフランスです。運河のガイドブックによるとここからのロックはオートマチック操作になるというのでどんなものかなと楽しみにしていました。最初…

ベルギーからフランスへ

8月3日(水)チュワンThuin 8:55 ~ジュモン Jeumont 12:45 今日も山深いサンブル川を昨日と同じようなロックを4つ超えながら進み、昼過ぎにはベルギーとの国境の街ジュモンに着きました。そうです、フランスに入りました。このルートはとても景色がよく手…

サンブル川を行く

7月31日(日)、8月1日(月)Seneffe8月2日(火) Seneffe 6:50 ~ チュワンThuin 15:50 足止めの遅れを取り戻すべく8月2日は7時前に出発。故障していたロックも無事に通過しました。私たちは今日からベルギーからフランスへと入る「山越えコース」(リョウさ…

3日間の足止め

7月30日(土)Seneffe 9:05 ~ Seneffe 11:50 30日はベルギーからフランスに入る所謂「山越えコース」(命名はリョウさん)の始まり、と元気にマリーナを出発しましたが1時間ほど走ったところで途中のロックが稼働していないことが判明し、しかも3日後の火曜…

巨大エレベーター式ロック

7月28日(木)Mons7月29日(金)Mons 9:05 ~ Seneffe 14:00 今日も『巨大エレベーター式ロック』(正式名はフランス語でよくわからない)を通過。水槽ごと何と73mも上がりました。以前の深いロック4個分を一度に上げ下げするからすごい。でも着いてからロッ…

世界遺産ロンキエール・インクライン

7月27日(水)Ittre 8:45 ~ Mons 17:30 今日は世界遺産に登録されているスローピングロック、ロンキエール・インクラインを通過しました。要するにボートを水槽に浮かべたまま、その水槽をスライドさせて水位の低い方(高い方)の運河にドッキングさせるとい…

ベルギーをひた走る

7月25日(月)Antwerpen 11:30 ~ Brussels 18:057月26日(火)Brussels 8:35 ~ Ittre 17:15 ということで25日からベルギーに入っています。友人たち帰国後の出発の遅れを取り戻すべくひた走る、ひた走る。オランダと違い橋を上げてもらうことは殆ど無いので…

一気にアントワープへ

7月23日(土) Willemstad 8:50 ~ アントワープ Antwerpen 18:507月24日(日)Antowerpen(休息日) 23日はオランダ最後の停泊地トーレンTholenを目指しましたが、12:30には近くまで来たので『この調子で行けばアントワープに夕方までに着けるのでは』と魔が…

ウィレムスタッドにまつわる話

リョウさんが初めてこのハーバーに来た2010年、着いた日に1人の日本人女性が船に訪ねて来たそうです。そのA子さん、オランダ人と結婚してウィレムスタッドに住んでいるのですが、ハーバーに日本の船が来たということを聞いて懐かしくて訪ねて来たのです。リ…

猛暑は遠く

7月20日 Aalsmeer 10:35 ~Gouda 15:407月21日 Gouda 8:50 ~ Dordrecht 12:507月22日 Dordrecht 8:55~ウィレムスタドWillemstad 11:50 この3日間は予定通りの行程で進みました。気候も21日に雨が降りそれ以降は先日の猛暑が嘘みたいに涼しくなりました。オラ…

オランダの夏、その2

18日、19日は間違いなくこの夏1番の猛暑でした。こんな時日本人はどうするかと言うと、午前中のうちにスーパーで買い物をし、午後からは船を出て芝生の上でひたすら涼を取りながら何もしないで過ごす。でもオランダ人は違います。この時とばかり太陽の陽をい…

オランダの夏

7月16日(土)Aalsmeer7月17日(日)〃7月18日(月)〃 (猛暑)7月19日(火)〃 (猛暑) 友人達を見送り本当ならばすぐにベルギーに向け出発するはずがテントの修理という予定外の案件で足留めを食うことになった私達。20日には出発したいとハーバーマスタ…

いい思い出に

7月14日(木)Leiden 11:00 ~ Woubrugge 13:007月15日(金)Woubrugge 9:35 ~ Aalsmeer 12:35 13日にPCR検査を受け、お疲れ様のランチで楽しい時間を過ごし、友人達は15日早朝にボートを後にしました。過ぎればあっと言う間だった半月。運河で過ごした日…

薄暮のライデン

7月11日(日)Delft 8:50 ~ Leiden 12:207月12日(月)Leiden7月13日(火)Leiden 歴史ある美しい街ライデンに3泊し其々の過ごし方を堪能。写真はYさんが撮った薄暮のライデン。観光案内所でもらったパンフの表紙写真がとても素敵だったのでぜひその場所を自…

デン・ハーグでクロッケンを

7月9日(土)Rotterdam 9:00 ~ Delft 11:207月10日(日)Delft 友人4人のレンタルボートin Hollandの旅も大詰め。ロッテルダムRotterdam、 デルフトDelftと有名な観光地に停泊し街歩きなどを楽しみました。今日はデルフトからトラムに乗りデン・ハーグ Den H…

旅は道連れ、2艇の旅

7月4日(月)Gouda 8:50~Nieuwegein 14:507月5日(火)Nieuwegein 9:00~Gorinchem 15:157月6日(水)Gorinchem 9:00 ~ Alblassardam 12:157月7日(木)Alblassardam 9:50 ~ Dordrecht 10:457月8日(金)Dordrecht 9:20 ~ Rotterdam 12:05 先週土曜日にGouda…

ゴーダに到着

7月2日 Woubrugge 9:00 → ハウダ(ゴーダ)Gouda 13:407月3日 Gouda 泊 「SAKURA II 」を前に、レンタルボートがその後に続きクルーズがスタート。何とか最初の目的地ゴーダに着き、友人一名と無事合流。今回のメンバー4人が全て揃いました皆さんヨット部で…

レンタルボート試運転

6月29日 30日 アールスメイアAalsmeer 7月1日 Aalsmeer 9:30 〜ウォウブラジWoubrugge 12:10 29日をメンテの日とし、30日はリョウさんの友人第二陣の2名が到着。大学のヨット部で一緒だったというから50年以上の仲間です。元気な70代です。レンタルボートの…

気を引き締めて

6月28日(火)ウィースプ 9:25 ~ アールスメイア 18:50 Weesp Aalsmeer 船を維持していくには多少のトラブルは付き物で。 今回も着いて早々、船内の電気系統が故障し古くなったバッテリーを交換。これで治るかと思ったが2日後に冷蔵庫のエラーランプが点灯し…